20 YEARS OF TALKS

20 YEARS OF TALKS 50X100 CM ROLLED

[December 2013] Twenty years ago, the PLO Central Council approved the Oslo Accord with the Israeli government. Israeli-Palestinian talks were slated to conclude within 5 years, yet two decades on Israel's occupation continues, and the situation on the ground has only moved backwards for Palestinians. This graphic, a collaboration between VP and AIDA (the Association for International Development Agencies), highlights the ever-increasing Israeli settler population, continuing dispossession of Palestinians, and comprehensive system of segregation that define the landscape. In spite of the Palestinian Authority's 'statehood' project, the feasibility of a 'two-state solution' is now widely questioned, while Palestinian self-determination and the return of refugees are barely discussed.

[كانون الأول 2013] قبل 20 سنة، وافق المجلس المركزي الفلسطيني على اتفاقية أوسلو مع الحكومة الإسرائيلية، وكان من المقرر إنهاء المحادثات خلال 5 سنوات. والآن وبعد عقدين من الزمن ما زال الاحتلال الإسرائيلي قائماً، وما يزال الوضع على الأرض لم يتغير إلا نحو الأسوأ بالنسبة للفلسطينيين. يبرز هذا الرسم، وهو بالتعاون مع اتحاد وكالات التطوير الدولية، التعداد المتزايد للمستوطنين الإسرائيليين، وانتزاع الأملاك من الفلسطينيين، والنظام الشامل للفصل الذي يحدد الأراضي. على الرغم من طرح السلطة الفلسطينية لمشروع "الدولة"، فإن إمكانية تطبيق حل الدولتين بات موضع الشك إجمالا بينما نادراً ما تتم مناقشة موضوعات حق الفلسطينيين بتقرير مصيرهم وعودة اللاجئين.